{"id":21515,"date":"2024-04-15T14:43:44","date_gmt":"2024-04-15T18:43:44","guid":{"rendered":"https:\/\/www.groupesomavrac.com\/?page_id=21515"},"modified":"2025-09-26T11:10:22","modified_gmt":"2025-09-26T15:10:22","slug":"politique-de-confidentialite","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.groupesomavrac.com\/fr\/politique-de-confidentialite\/","title":{"rendered":"Politique de confidentialit\u00e9"},"content":{"rendered":"

Politique de confidentialit\u00e9 et de protection des renseignements personnels<\/h1>\n
Version 1 (12 juillet 2023)<\/pre>\n
1. Information g\u00e9n\u00e9rale<\/h2>\n
<\/h3>\n
a) Introduction<\/h3>\n
La protection de la vie priv\u00e9e est importante pour Groupe Somavrac inc. ainsi que ses filiales sous contr\u00f4le commun de juridiction qu\u00e9b\u00e9coise (ci-apr\u00e8s collectivement nomm\u00e9es \u00ab Entit\u00e9 \u00bb, \u00ab Nous \u00bb, \u00ab Notre \u00bb). Pour cette raison, Nous avons mis en place des mesures de protection et des pratiques de saine gestion de vos Renseignements personnels conform\u00e9ment aux lois applicables au Qu\u00e9bec et au Canada.<\/p>\n
La pr\u00e9sente politique de confidentialit\u00e9 (la \u00ab Politique \u00bb), qui doit \u00eatre lue conjointement avec Notre Mention L\u00e9gale, d\u00e9crit nos pratiques en mati\u00e8re de collecte, d’utilisation, de traitement, de communication et de conservation des Renseignements personnels de nos clients, visiteurs et utilisateurs. Elle s\u2019applique \u00e0 l\u2019Entit\u00e9 dans son ensemble.<\/p>\n
En utilisant notre site web https:\/\/www.groupesomavrac.com\/<\/a> (le \u00ab\u00a0Site web\u00a0\u00bb) ou l\u2019un de nos services, Vous acceptez et confirmez que nous puissions recueillir, utiliser, traiter, divulguer et conserver vos renseignements personnels conform\u00e9ment au conditions d\u00e9crites aux pr\u00e9sentes. Dans le cas contraire, vos informations ne seront pas recueillis et vous ne pourrez acc\u00e9der \u00e0 l\u2019utilisation de notre site web.<\/p>\n
Cette Politique ne s\u2019applique pas aux Renseignements personnels des employ\u00e9s, des repr\u00e9sentants et des consultants de l\u2019Entit\u00e9, ou \u00e0 toute autre personne affili\u00e9e \u00e0 l\u2019Entit\u00e9, ainsi qu\u2019\u00e0 toute information qui ne constitue pas un Renseignement personnel tel que d\u00e9fini par les lois applicables au Qu\u00e9bec et au Canada.<\/p>\n
b) Responsable de la protection des renseignements personnels<\/h3>\n
Les questions, commentaires et plaintes portant sur la Politique et les pratiques de l\u2019Entit\u00e9 en mati\u00e8re de respect de la vie priv\u00e9e peuvent \u00eatre adress\u00e9es \u00e0 Notre Responsable de la protection des renseignements personnels aux coordonn\u00e9es suivantes :<\/p>\n
T\u00e9l\u00e9phone : 1-800-563-3313<\/p>\n
Courriel : info@groupesomavrac.com<\/a><\/p>\n
Adresse : 3450, boul. Gene-H.-Kruger, C.P. 294, Trois-Rivi\u00e8res (Qu\u00e9bec) G9A 5G1<\/p>\n
2- D\u00e9finitions<\/h2>\n
Les mots et expressions qui suivent, lorsqu\u2019ils apparaissent avec une premi\u00e8re lettre en majuscule dans la Politique, ont le sens qui leur est attribu\u00e9 ci-apr\u00e8s, \u00e0 moins d\u2019une d\u00e9rogation implicite ou explicite dans le texte :<\/p>\n
\u00ab Fournisseur de services \u00bb<\/strong> : toute personne physique ou morale qui traite des Renseignements personnels pour le compte de l\u2019Entit\u00e9. Il s\u2019agit de soci\u00e9t\u00e9s tierces ou de personnes employ\u00e9es par l\u2019Entit\u00e9<\/p>\n
pour faciliter les Services, fournir les Services pour le compte de l\u2019Entit\u00e9, d\u2019effectuer des services li\u00e9s aux Services ou d\u2019aider l\u2019Entit\u00e9 \u00e0 analyser l\u2019utilisation des Services.<\/p>\n
\u00ab Renseignements personnels \u00bb<\/strong> : tout renseignement qui concerne une personne physique et permet de l’identifier, c\u2019est-\u00e0-dire qui r\u00e9v\u00e8le de mani\u00e8re directe ou indirecte quelque chose sur l\u2019identit\u00e9, les caract\u00e9ristiques (ex. : les habilet\u00e9s, pr\u00e9f\u00e9rences, tendances psychologiques, pr\u00e9dispositions, capacit\u00e9s mentales, caract\u00e8re et le comportement de la personne concern\u00e9e) ou les activit\u00e9s de cette personne, et ce quelle que soit la nature du support et quelle que soit la forme sous laquelle ce renseignement est accessible (\u00e9crite, graphique, sonore, visuelle, informatis\u00e9e ou autre).<\/p>\n
\u00ab Responsable de la protection des renseignements personnels \u00bb<\/strong> : la personne qui est en charge de l\u2019application de la pr\u00e9sente Politique et dont les coordonn\u00e9es sont identifi\u00e9es \u00e0 la section 1 de la pr\u00e9sente Politique.<\/p>\n
\u00ab Services \u00bb<\/strong> : Services fait r\u00e9f\u00e9rence au site Web et nos pages sur les r\u00e9seaux sociaux et aux services et produits qui vous sont rendus.<\/p>\n
3- Traitement des Renseignements personnels<\/h2>\n
3.1 Collecte des Renseignements personnel<\/h3>\n
Dans le cadre de nos activit\u00e9s, Nous pouvons traiter diff\u00e9rents types de Renseignements personnels incluant les renseignements \u00e9num\u00e9r\u00e9s ci-dessous :<\/p>\n
– des coordonn\u00e9es, tels votre nom et pr\u00e9nom, votre adresse, votre adresse courriel et votre num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone;<\/p>\n
– des renseignements relatifs \u00e0 des produits ou services, tels les renseignements concernant les Services que Nous vous avons rendus;<\/p>\n
– des renseignements que vous choisissez de fournir ou de Nous transmettre, par exemple, lorsque vous remplissez nos formulaires, postulez \u00e0 une de nos offres d\u2019emploi (votre cv) ou communiquez avec l\u2019un de nos employ\u00e9s ou repr\u00e9sentants;<\/p>\n
– des renseignements recueillis automatiquement lors de l\u2019utilisation du Site web et de nos Services, incluant :<\/p>\n
-des renseignements de connexions et autres informations sur vos activit\u00e9s sur le Site web, comme votre adresse IP, les pages que vous avez consult\u00e9es, l\u2019heure et la date de vos visites, le nombre de connexions, le type de navigateur que vous utilisez, le syst\u00e8me d\u2019exploitation de votre appareil et autres informations mat\u00e9rielles et logicielles ainsi que;<\/p>\n
-des donn\u00e9es d\u00e9mographiques et des donn\u00e9es de g\u00e9olocalisation, comme votre adresse IP, une localisation pr\u00e9cise ou approximative d\u00e9termin\u00e9e \u00e0 partir de votre adresse IP ou du GPS de votre appareil mobile (selon les r\u00e9glages de votre appareil);<\/p>\n